Duas coisas: você fez um trabalho e tanto localizando as provas.
Dvije stvari: Prvo, danas si se stvarno iskazala.
Eu conto-lhe coisas, você conta-me coisas.
Quid pro quo, Clarissa. Ja tebi, ti meni.
Eles servem, fazem coisas, você sabe.
Oni služe. Oni rade neke stvari.
Martha... sei a quantas coisas você renunciou para ser esposa de um fazendeiro... mas com seu cérebro e seu talento, você não merece... dar prioridade às suas ambições, para variar?
Martha. Znam koliko si se toga odrekla da bi bila farmerova žena, ali tvoj mozak i talent zar ne zaslužuješ da staviš prioritet na svoje ambicije za promjenu?
Anna, em que outras coisas você esta interessada além da fotografia?
Ana, osim fotografije, šta te još zanima?
Que tipo de coisas você gosta?
Šta vole klinici kao što si ti?
Quando você é chamado para fazer o seu trabalho e vê aquelas coisas... você sente uma desilusão.
Kada morate da obavite posao i vidite stvari koje gledate, rasprše vam se iluzije.
Assim facilita as coisas... você não precisa se locomover.
Mislio sam da zelite... da to ovde uradite.
Para abreviar as coisas, Você é um anjo por vir ver meus pais, sabia que você viria.
Za moju devojku iz Galveja: Pravi si anðeo što si posetila moje matorce. Rekao sam ti da te moja majka ne mrzi iz korena.
Se não ligo pra essas coisas, você não liga pra nada.
Све морам сама, тебе ништа не интересује.
Acho que algumas coisas você não pode mudar.
Изгледа да се неке ствари не могу променити.
Eu estou levando umas coisas, você sabe, para o Jolly Roger.
Nosim neke stvari do, znaš, Jolly Roger.
Uma vez que você consegue um nome, é incrível quantas coisas você aprende no telefone.
Kad saznaš ime, neverovatno je koliko toga možeš da saznaš telefonom.
O fato de alguém estar transando ou não é o que define quais aulas as pessoas assistem e em que lugares elas sentam, o que elas fazem essas coisas, você sabe.
"Seksaš li se ili ne?" Zato ljudi idu na odreðena predavanja, sjede gdje žele i rade što žele.
Quantas dessas coisas você já matou?
Koliko si ovih stvorenja veæ ubio?
De certas coisas, você pode se safar. De outras, não.
Postoje stvari koje možeš da prihvatiš i stvari koje ne možeš.
Dentre outras coisas, você tentou acabar com a minha relação com a Jenny.
Izmedu ostalog, htio si sabotirati moju vezu s Jenny.
OK, essas coisas você não pode manter em seu quarto, mas vamos manter no armário, e você pode conferir sempre que quiser.
U redu, ove stvari ne možeš držati u svojoj sobi, ali æemo ih držati ovdje u ormaru i možeš ih provjeriti kad god to želiš.
Mas talvez, algumas coisas você não possa voltar atrás.
Možda neke stvari jednostavno ne možeš ispraviti.
Então, quantas... dessas coisas você acha que tem por aí?
Шта мислиш колико ових уређаја постоји?
Se você deseja entender coisas, você deve sair de trás de seu preconceito e ouvir.
Ne Ako želite shvatiti stvari, morate dolaze iz iza svoje predrasude i slušati.
Nós faremos grandes coisas, você e eu.
Ti i ja æemo raditi velike stvari.
Bem quando eu achei que teria você de volta, e você estava em bom estado e com vontade de fazer coisas, você partiu.
Uvek kad sam se ponadala da si se vratio, ponovo bi se spremao da ideš.
Certo, você levanta os cinco dedos, se você já fez uma das coisas, você abaixa um dos dedos.
Brate... Ok, podigneš 5 prstiju, i onda ako si uradila nešto, moraš da spustiš prst.
E pare de falar essas coisas, você não está imune ao Recursos Humanos.
I nemoj da koristiš reè na P. Mogao bi se vratiti na biro.
As coisas você deve fazer aqui.
Kakve stvari morate da radite ovde.
É que em meio a tantas outras coisas, você sabe que as pessoas não vão notar.
Samo, bez sve te buke... znaš kako drugi to neæe da primete.
Se considerar todas as coisas, você está muito melhor na América.
Mislim kada se sve uzme u obzir, da je tebi u stvari bolje u Americi.
Leonard Bernstein disse que para realizar grandes coisas, você precisa de um plano e pouco tempo.
Lenard Bernštajn je rekao da je za postizanje velikih stvari potreban plan i ne sasvim dovoljno vremena.
Se não estiver medindo coisas, você não se preocupa e não sabe.
Ako stvari ne merite, onda ne brinete i ne znate.
Você come mais vegetais, você come menos das outras coisas, você vive mais.
Ako jedete više biljaka, jedete manje ostalih stvari, živite duže.
Quais três a cinco coisas você fez que tornaram o ano tão incrível?
Koje tri do pet stvari ste radili zbog kojih je bila tako neverovatna?
O fato de que, em sua mente, você sonha com essas coisas, você sonha coisas que ninguém mais ousaria sonhar, ou que ninguém mais seria capaz de sonhar no nível de complexidade que você sonha.
Činjenica da u tovm umu sanjaš sve ovo, sanjaš stvari koje se niko drugi ne bi usudio da sanja ili ne bi bio u stanju da sanja na nivou složenosti na kom ti to radiš.
Você pode mudar muitas coisas. Você pode ter estradas construídas.
Možete mnogo toga da promenite. Možete da izgradite puteve.
Em particular, a noção é que se você ver coisas ou ou ouvir coisas, você está ficando louco.
Uglavnom, poenta je da ste, ako vidite ili čujete čudne stvari, prolupali,
Vocês fazem várias coisas, você é vice presidente, é voluntário, faz outras coisas.
Vi radite gomilu stvari, vi ste potpredsednik, volonter, radite nešto drugo.
CA: Mas palavras, dizer coisas, você sabe, podem ser construtivas; podem ser realmente danosas.
K.A: Ali reči, govoriti neke stvari sa jedne strane može biti konstruktivno ali može mnogo i da ošteti.
3.574028968811s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želim te stvari kroz koje gledaš. 